Saltar al contenido

ДЛЯ ПОДЕЛИТЬСЯ

Блюдо Цена
Ensaladilla rusa 🥚 🐟 🟡
Холодный салат из вареного картофеля, моркови и тунца, смешанный с майонезом
7,40
Греческий салат 🥛
Свежий салат с помидорами, огурцами, оливками и сыром фета, заправленный оливковым маслом
7,40
Esqueixada de bacalao 🐟
Салат из охлажденной размоченной трески с помидорами, луком, оливками и оливковым маслом
9,15
Patatas bravas 🥚
Картофель фри, подается с острым томатным соусом.
7,40
Картофель “Трес Томбс” с сыром 🥛
Картофель с сыром
7,60
Бомбы (2 штуки) 🌾 🥚
Картофельные шарики с фаршем, панированные и жареные
4,50
Croquetas del día (2 unidades: Jamón ibérico / Bacalao / Brie) 🌾 🥚 🥛 🐟
Кремовые крокеты, приготовленные с бешамелем и различными начинками в зависимости от дня.
3,75
Жареный свиной нос
Кусочки свиной головы, обжаренные до хрустящей корочки
8,00
Пинчо моруно 🟡
Маринованное мясо со специями, обжаренное на гриле
7,80
Tapa de chistorra con patatas fritas
Чисторра, свежая свиная колбаса, приправленная паприкой, подается с картофелем фри.
9,40
Грибы с чесноком и петрушкой
Обжаренные шампиньоны с измельченным чесноком, петрушкой и оливковым маслом
7,85
Куриные деликатесы 🌾 🥚
Кусочки куриной грудки в панировке и жареные
10,00
Пимьентос дель Падрон
Жареные маленькие зеленые перцы, приправленные солью
7,35
Кока из хрустального хлеба с помидором 🌾
Хрустящий хлеб с легким мякишем, намазанный свежим томатом и оливковым маслом.
2,90

ИЗ МОРЯ

Блюдо Цена
Гамбас планча 🦐
Креветки, приготовленные на гриле с солью и оливковым маслом
18,00
Гальисийский осьминог 🦪
Отварной осьминог, подается с паприкой, оливковым маслом и солью
20,75
Чокос 🌾 🦪
Кусочки каракатицы, обваленные в муке и обжаренные.
10,15
Кальмар на гриле с чесноком и петрушкой 🦪
Кальмар, приготовленный на гриле с рубленым чесноком, петрушкой и оливковым маслом
12,20
Андалузские кальмары с цитрусовым майонезом 🌾 🦪 🥚
Кольца кальмара в панировке из муки и обжаренные, подаются с майонезом, ароматизированным цитрусами.
11,50
Calamares a la Romana 🌾 🦪 🥚
Кольца кальмара в кляре с яйцом и жареные
10,95
Андалузские кальмары 🌾 🦪
Целые маленькие кальмары, обваленные в муке и обжаренные
11,50
Анчоусы (4 штуки) с хлебом с томатом 🌾 🐟
Филе анчоусов в соли, подается на хлебе с томатом и оливковым маслом.
9,70
Boquerones en vinagre 🐟
Филе анчоусов, маринованные в уксусе с чесноком, петрушкой и оливковым маслом
9,90
Buñuelos de bacalao 🌾 🥚 🐟
Маленькие жареные кусочки теста с измельченной треской
10,50
Gambas al ajillo 🦐
Креветки, обжаренные в оливковом масле с чесноком и перцем чили
14,90

НАШИ ЯЙЦА

Блюдо Цена
Яйца с ветчиной 🥚
Жареные яйца, поданные на картофеле фри с ломтиками ветчины
14,50
Huevos rotos con chistorra 🥚
Яичница, поданная на картофеле фри с чоризо
13,75
Яйца с грибами и карамелизированным луком 🥚
Жареные яйца, поданные на картофеле фри с обжаренными шампиньонами и карамелизированным луком
13,25
Pincho de tortilla de patatas 🥚
Порция испанской тортильи, приготовленной с яйцом и картофелем
6,00
Pincho de tortilla de verduras 🥚
Порция тортильи, приготовленной из яиц и различных овощей.
6,00

КОЛБАСЫ И СЫРЫ

Блюдо Цена
Тарелка с хамоном
Тонкие ломтики вяленого хамона, поданные на тарелке
20,10
Тарелка выдержанного овечьего сыра 🥛
Выдержанный сыр, изготовленный из овечьего молока, с насыщенным вкусом и плотной текстурой
10,50

ГОРЯЧИЕ БУТЕРБРОДЫ

Бокадильо Цена
Филе 🌾
Сэндвич с жареным на гриле свиным филе
7,50
Бекон 🌾
Бутерброд с полосками жареного бекона
7,40
Деревенские колбаски 🌾
Бутерброд с жареными свежими колбасками
7,50
Бутифарра с аспарагусом 🌾
Бутерброд с бутифаррой, подается с обжаренной белой фасолью
8,10
Tortilla francesa 🌾 🥚
Бутерброд из хлеба с омлетом, приготовленным исключительно из яиц
7,40
Tortilla de patatas 🌾 🥚
Бутерброд с испанским омлетом, приготовленным из яйца и картофеля
8,30
Chistorra 🌾
Бутерброд с жареной колбасой чисторра
7,40
Пинчос 🌾 🟡
Бутерброд с шампуром из маринованного в специях мяса
8,20
Бикини 🌾 🥛
Горячий сэндвич из формового хлеба с вареной ветчиной и расплавленным сыром
5,35
Трикини с яйцом 🌾 🥚 🥛
Горячий сэндвич из тостового хлеба с вареной ветчиной, плавленым сыром и яйцом
8,20
Пепито из говядины, жареный зелёный перец и лук 🌾
Сэндвич с жареным говяжьим стейком, подается с жареным зеленым перцем и луком
9,00
Колбаса с жареным зелёным перцем и беконом 🌾
Бутерброд с жареной колбасой, жареным зелёным перцем и беконом
8,50
Специальное блюдо с курицей и сыром (курица, сыр, салат, помидор и майонез) 🌾 🥚 🥛
Сэндвич с жареной курицей, сыром, салатом, помидором и майонезом
8,30

ХОЛОДНЫЕ ЗАКУСКИ

Бокадильо Цена
Крестьянский хамон 🌾
Бутерброд с ломтиками вяленого хамона
7,80
Сыр 🌾 🥛
Сэндвич с сыром
7,10
Тунец, перец и оливки 🌾 🐟
Бутерброд с тунцом, перцем и оливками
7,55
Иберийский хамон из желудей 🌾
Бутерброд с ломтиками выдержанного иберийского хамона от свиней, откормленных желудями
8,60
Тунец с овощами (соус тартар, салат, помидор) 🌾 🐟 🥚
Бутерброд с тунцом, салатом и помидором, подается с соусом тартар.
7,10
Куриный овощ (тартар соус, салат, помидор) 🌾 🥚
Бутерброд с курицей, салатом и помидором, подается с тартарским соусом
7,30
Сэндвич с лососем и овощами (соус тартар, салат, помидор) 🌾 🐟 🥚
Бутерброд с лососем, салатом и томатом, подается с соусом тартар
7,60

ТОРРАДАС

Тостада Цена
Четыре сыра (Эдам, моцарелла, рокфор и козий) 🌾 🥛
Тост из хлеба с запеченной смесью сыров Эдам, моцарелла, рокфор и козий сыр
13,60
Чеддер (бекон ломтиками и запеченный) 🌾 🥛
Тост из хлеба с расплавленным сыром чеддер и запечёнными ломтиками бекона
13,60
Лосось (копченый, нарезанный кубиками помидор и соус тартар) 🌾 🐟 🥚
Тост из хлеба с копченым лососем, нарезанным кубиками помидором и соусом тартар
15,10
Francesa (Pan con tomate natural y tortilla francesa) 🌾 🥚
Тост из хлеба с свежим измельченным томатом и омлет, приготовленный из яйца
12,00
Сыр, лук, перец, яйцо и т.д. — 0,80 €
Терраса дополнительно — 0,40 €

КОМБИНИРОВАННЫЕ БЛЮДА

Блюдо Цена
Овощи на гриле с соусом ромеско 🌰
Разнообразные овощи, приготовленные на гриле, подаются с соусом ромеско, приготовленным из орехов, томатов и оливкового масла.
15,15
Бифштекс, картофель, яйцо и салат 🥚
Стейк из телятины на гриле с жареным картофелем, жареным яйцом и салатом
15,25
Lomo, ensaladilla rusa y huevo 🥚 🐟 🟡
Жареный свиной стейк с картофельным салатом с тунцом и майонезом и жареным яйцом
14,75
Куриная грудка, картофель фри, яйцо и салат 🥚
Грудка куриная на гриле с картофелем фри, жареным яйцом и салатом
14,25

САЛАТЫ

Салат Цена
Салат “Трес Томбс” (Салат, яйцо, тунец, спаржа и медовая винегретная заправка) 🥚 🐟 🟡
Салат с салатом, варёным яйцом, тунцом, спаржей и винегретом, приготовленным с мёдом и оливковым маслом
12,50
Салат с козьим сыром (Латук, козий сыр, шампиньоны, хрустящий лук и моденская винегрет) 🌾 🥛
Салат с салатом, козьим сыром, шампиньонами, хрустящим жареным луком и винегретом из моденского уксуса
13,50
Салат с лососем (Копченый лосось, гуакамоле, орехи и фирменная винегретная заправка) 🐟 🌰
Салат с копченым лососем, кремом из авокадо, орехами и винегретом
13,75

РИСЫ

Рис Цена
Paella mixta 🦐 🦪 🐟
Рис, приготовленный на мясном бульоне и морепродуктах, с мясом, креветками, кальмарами и другими ингредиентами.
18,00 (por persona)
Paella marinera 🦐 🦪 🐟
Рис, приготовленный на рыбном бульоне и морепродуктах с креветками, мидиями и кальмарами.
18,00 (por persona)

МЯСО (С картофелем и Падроном)

Мясо Цена
Чулетон 700 / 800 гр. (2 человека)
Большой кусок говядины на гриле для совместного употребления, подается с картофелем фри и перцами Падрон.
30,90
Антрекот 300 гр.
Говяжий стейк на гриле с картофелем фри и перцем Падрон
18,50
Жареная говяжья диафрагма с чимичурри
Говяжий стейк на гриле, подается с соусом чимичурри, приготовленным из трав, чеснока и оливкового масла.
16,00

РЫБА НА ГРИЛЕ

Рыба Цена
Bacalao a la donostiarra con patatas panaderas 🐟
Филе трески, приготовленное с чесноком и оливковым маслом, в сопровождении картофеля по-домашнему.
16,50
Лосось на гриле с овощами в воке 🐟 🌱
Филе лосося, приготовленное на гриле, с овощами, обжаренными в стиле вок
17,90

ГАМБУРГЕРЫ (С картофелем фри)

Гамбургер Цена
Трес Томбс (200 гр. мяса, салат, помидор, лук, яйцо, двойной сыр и двойной бекон) 🌾 🥚 🥛
Говяжий бургер, подаваемый на булочке с салатом, помидором, луком, жареным яйцом, двойным сыром и беконом.
14,95
Бургер с козьим сыром (200 г мяса, козий сыр, шампиньоны и карамелизированный лук) 🌾 🥛
Говяжий бургер, подаваемый в булочке с козьим сыром, грибами и карамелизированным луком
14,70
Курица (200 гр курицы, майонез, лук, сыр и жареное яйцо) 🌾 🥚 🥛
Куриный бургер, подаваемый в булочке с майонезом, луком, сыром и жареным яйцом.
14,45
Гурме (200 гр. галицийская говядина, яйцо, сыр Хаварти, хрустящий лук и иберийский хамон) 🌾 🥚 🥛
Говяжий бургер, подаваемый на булочке с яйцом, сыром Хаварти, хрустящим жареным луком и иберийским хамоном.
15,20

ФРАНКФУРТСКИЕ СОСИСКИ (С картофелем фри)

Франкфурт Цена
Франкфурт (Крем из чеддера и хрустящий лук) 🌾 🥛
Франкфуртская сосиска, подаваемая в булочке с кремом из сыра чеддер и хрустящим жареным луком
6,75
Братвурст (Сырный крем, халапеньо и кубики бекона) 🌾 🥛
Немецкая колбаса, подаваемая в булочке с сырным кремом, халапеньо и нарезанным беконом
7,00

КРАСНЫЕ ВИНА

Вино Бокал Бутылка
Гальван (D.O. Монтеррей)
Красное вино с наименованием происхождения Монтеррей, изготовленное из красного винограда
3,65 19,00
Монте Реал (D.O. Риоха)
Красное вино с наименованием происхождения Риоха, изготовленное в основном из винограда темпранильо.
3,65 17,50
Рамон Бильбао крианса (D.O. Риоха)
Красное вино выдержки с наименованием происхождения Риоха, выдержанное в бочке
17,50
Мелиор Робле (D.O. Рибера-дель-Дуэро)
Молодое красное вино с коротким выдерживанием в бочке из региона Рибера-дель-Дуэро
19,50
Блау (D.O. Монсан)
Красное вино с наименованием происхождения Монсан, изготовленное из средиземноморских сортов винограда.
20,45
Налтрес до Костерс дель Сегре
Красное вино с наименованием происхождения Costers del Segre
19,75
3404 Сомонтано
Красное вино с наименованием места происхождения Сомонтано, изготовленное из сортов красного винограда.
18,25

БЕЛЫЕ, РОЗОВЫЕ И ИГРИСТЫЕ ВИНА

Вино Бокал Бутылка
Мелиор (D.O. Руэда) Белое
Белое вино с наименованием места происхождения Руэда, изготовленное из белых виноградин.
3,65 18,20
Гальван (D.O. Монтеррей) Белое
Белое вино с наименованием места происхождения Монтеррей, изготовленное из белых винограда.
18,50
Альба Мартин (D.O. Риас Байшас) Белое
Белое вино с наименованием места происхождения Риас Байшас, изготовленное из винограда альбариньо
19,70
De Casta Rosado (D.O. Каталония)
Розовое вино с наименованием места происхождения Каталония, изготовленное из сортов красного винограда
16,70
Рамон Бильбао Росадо (D.O.Ca Риоха)
Розовое вино с наименованием происхождения Риоха, изготовленное из красного винограда
16,90
Монт Парал (D.O. Кава)
Игристое вино типа кава, изготовленное методом вторичного брожения в бутылке
17,50
Агустí Торельо брют резерва
Кава брют резерва, изготовленная с вторичным брожением в бутылке и длительным выдерживанием
22,50
Домашнее кава
Кава игристое, изготовленное методом вторичного брожения в бутылке
3,65 16,50

САНГРИЯ (Кувшин)

Сангрия Цена
Винная сангрия 🧪
Напиток, приготовленный из вина, нарезанных фруктов, сахара и газировки.
16,00
Кава сангрия 🧪
Напиток, приготовленный с кавой, нарезанными фруктами, сахаром и газировкой.
16,00

ДЕСЕРТЫ

Десерт Цена
Каталонский крем 🥚 🥛
Цитрусовый и коричный заварной крем, покрытый тонким слоем карамелизированного сахара.
5,50
Чизкейк с черничным соусом 🌾 🥚 🥛
Пирог, приготовленный из сливочного сыра и на основе печенья, подается с клюквенным соусом.
5,75
Пудинг с карамельным соусом 🌾 🥚 🥛
Десерт, приготовленный из хлеба, молока и яйца, запеченный в духовке и подаваемый с карамельным соусом.
4,75
Домашний торт 🌾 🥚 🥛
Домашний пирог, приготовленный из сладких ингредиентов и подаваемый порционно.
4,65
Домашний флан с сливками 🥚 🥛
Кремовый десерт, приготовленный из яиц, молока и сахара, подается с взбитыми сливками.
4,75
Бабушкин тост с ванильным кремом 🌾 🥚 🥛
Ломтик хлеба, пропитанный молоком и яйцом, обжаренный и поданный с ванильным кремом
5,75
Шоколадный брауни 🌾 🥚 🥛 🌰
Плотный шоколадный бисквит, приготовленный с какао и подаваемый порционно.
5,75
Если у вас есть аллергия или пищевая непереносимость, пожалуйста, сообщите нам об этом. Обратитесь к нашему персоналу по поводу аллергенов. Правильная цена всегда будет той, которая указана в физическом меню, которое вы найдете в ресторане.

Аллергены

🌾 Глютен 🦐 Ракообразные 🥚 Яйца 🐟 Рыба 🥜 Арахис 🌱 Соевый соус 🥛 Молоко 🌰 Орехи 🥬 Сельдерей 🟡 Горчица ⚪ Кунжут 🧪 Сульфиты 🌼 Люпиновые бобы 🦪 Моллюски